Elmallブログ

一覧に戻る

一覧に戻る

明日は英検!受験する皆さん、頑張ってください!

2017.01.21

[学習者の声]

明日は、英検ですね。
準備ばっちりの人、
思い通りに勉強が進まなかった人、
とにかく、力を出し尽くせるといいですね。

ベッキーは、今回はお休みです…

前回のブログで、
「英単語と漢字には何か関係があるかも」と
クールミントさんが呟いていました。

私も見つけた!

英単語と漢字、というより、
英語と日本語、と言ったほうがいいのかな?

お金を払う は
pay money
注意を払う は
pay attention

同じpayを使うんですよね。
不思議な感じがしましたが、

「払う」という行為と、「pay」という行為は、
両方とも、物が流れてゆく、移動する様を表していうようです。
だから、

お金を払うことは、お金を流し移動すること。

注意を払うことは、気持ちをそちらに流し移動すること。

だから、自然な流れで、
お金にも、注意にも、「払う」「pay」が同じように
使われているようです。

英語を話す人も、日本語を話す人も、
思考回路は一緒なのかなあと思います。

さて、深夜放送された、
トランプ新大統領の就任式。
ばっちり録画したので、今から見てみよっと!
思考回路が同じなら、アメリカ国民の気持ちも
少しはわかるでしょうか!

 

By ベッキー

 

 

 

 

 

 

一覧に戻る

無料体験会・説明会
はこちら